Criminal Record Seizoen 1 Aflevering 4 Samenvatting: Wie lekt informatie naar Tony?
Het artikel vat Criminal Record seizoen 1, aflevering 4 samen
SAMENVATTING
- Dit artikel vat Criminal Record seizoen 1, aflevering 4 samen, getiteld 'Protected', en zal aanzienlijke spoilers bevatten.
- De Criminal Record-aflevering, Protected, is een provocerende episode, vooroordelen, racisme en geïnternaliseerde onderdrukking.
- Hier bij FandomWire geven we de aflevering een score van 8 uit 10.
Deze samenvatting van de Apple TV+-serie Criminal Record seizoen 1, aflevering 4, Protected, bevat aanzienlijke spoilers.
Advertentie
DeStrafbladaflevering Protected heeft deskundige plots en houdt je echt in de greep van het mysterie. De aflevering begint thuis, waarbij de moeder van June aan haar kleinzoon onthult dat de reden dat ze de politie haat, is omdat ze zijn grootvader, haar man, hebben lastiggevallen. Terwijl dit aan de gang is, kijkt de familie naar een nieuwsbericht over June en Daniels persconferentie.
Later interviewt Daniel Reeves, die toegeeft dat hij heeft geschoten. Het lijkt behoorlijk droog en droog met de bekentenis die hij van hem kan trekken. Na de bekentenis roept hij June op om de zaak voor het hele team te bespreken. Op slimme wijze laat hij June de bekentenis als solide beschouwen. Ze voelt zich gedwongen het ermee eens te zijn en doet dat ook.
AdvertentieDaniel vertelt vervolgens aan de ploeg dat ze er rekening mee moeten houden dat Reeves gedwongen werd de schietpartij uit te voeren. Misschien neemt hij zelfs de schuld voor iemand anders op zich. Hij heeft nu ten overstaan van iedereen vastgesteld dat hij alle kanten van een zaak, waarin June een beperkt wereldbeeld heeft, in overweging neemt. De toezichthouder levert vervolgens een getuige op die zegt dat de schutter Turks was.
Peter Capaldi en Cush Jumbo in Criminal Record, nu te streamen op Apple TV+.
Lees ook: True Detective Night Country Seizoen 4 recensie: een nieuw leven ingeblazen franchise-inspanning
Apple TV+’sStrafbladSamenvatting van seizoen 1, aflevering 4: wie is de noodoproeper?
Sonya en haar weldoeners halen iemand binnen die zegt dat een vrouw genaamd Carla de noodoproeper is. Als je Carla’s profiel achter de schermen op sociale media vergelijkt met het donkere CCTV-beeld, lijken ze op elkaar. Later, terwijl June op zoek is naar een Turkse man, keert ze met een besef terug naar Sonya.
Advertentie
Errols alibi, een man genaamd Mustafa, die hem ten tijde van de moord voor een baan interviewde, had zijn naam anders kunnen spellen. Dat betekent dat de agent die zijn naam noteerde het verkeerd had kunnen hebben. Nu is Errols kroongetuige helemaal nooit meer teruggegaan naar Turkije. Hij zou nog in de buurt kunnen zijn. Dat is wanneer Patrick, de inmiddels tienerzoon van Errol, het graf van zijn moeder bezoekt.
Doris is daar, bezig met het graf. Ze vertelde hem dat haar was verteld om uit de buurt van Patrick te blijven en Errol niet in de steek kon laten. Daarom is Patrick thuis. Ze vertelt hem ook dat een rechercheur genaamd June nieuw bewijsmateriaal heeft. Zijn vader komt binnenkort naar huis. Patrick bezoekt dan Daniel bij hem thuis. Ja, ze lijken een relatie te hebben. Patrick wil de zaak nog eens doornemen. Daniel doet dat, en laat zelfs doorschemeren dat Errol een alibi had, maar het bleek vals te zijn.
Peter Capaldi in Criminal Record, nu te streamen op Apple TV+.
Lees ook: The Brothers Sun seizoen 1 recensie: een mild plezierige actie-afleiding
AdvertentieHoe vindt June Mostapha?
June vindt de getuige van Errol met Google-zoekopdrachten en doorloopt verschillende spellingen van de naam. Ze vindt een man met de spelling van Mustafa als Mostapha. Hij knipte ook haar. Ze lokaliseert hem terwijl hij auto's aan het wassen is, nog steeds in Londen. Mostapha vertelt June dat hem een reeks foto's te zien is. Hij vertelt de DS dat hij de gezichten niet uit elkaar kan houden.
Hij zegt: voor mij lijken ze allemaal op elkaar en ik ben geen racist. Toen hij Errol op televisie zag, vroeg hij zich later af of hij de man was die hij zag. June maakt nog meer uitzonderingen, waarbij Mostapha later niet terugkomt om het de politie te vertellen. Hij zegt te bang te zijn voor racistische, rechtse agenten. June vertrekt, walgend en gehinderd door de uitwisseling. June belt Sonya. Ze vraagt de DS of hij bereid is te getuigen.
Op dat moment ziet June haar auto in brand steken. We komen er later achter dat Daniel online video's van het incident heeft gevonden die verband houden met bendes. Hij haalt June van de zaak en biedt haar 24/7 bescherming. Dan wordt June op de hoogte gebracht van een klacht over pesten op de werkplek tegen haar. June denkt dat het Daniel is, maar haar baas vertelt haar dat Daniel vanochtend de schutter van Isaac heeft gearresteerd terwijl hij modelpolitiewerk deed.
AdvertentieCush Jumbo in Criminal Record, nu te streamen op Apple TV+.
Lees ook: Mean Girls (2024) Recensie: een publieksvriendelijke muzikale komedie
Criminal Record's seizoen 1, aflevering 4, einde uitgelegd: wie lekt informatie naar Tony?
Strafblad eindigt met June die erachter komt dat Doris 'werknemer Latisha informatie over het nieuwe proces naar Tony heeft gelekt. Acht jaar geleden arresteerde Tony Lakisha op beschuldiging van diefstal. Hij liet het vallen als ze ermee instemde te rapporteren wat Doris aan de zaak van Errol deed. Deze keer deed ze verslag van Carla, over wie June haar eerder vertelde. Tony belde vervolgens plaatselijke schuilplaatsen, op zoek naar Carla bij naam.
Carla belt Sonya's mobiel vanuit de flyer. Ze smeekt Sonya en June om te stoppen met proberen haar te vinden. Ze bieden haar bescherming, maar ze zegt dat ze haar niet kunnen beschermen. Waarom? Omdat ze hem in de gaten houden. Ze vragen wie de beschermer hier is, maar Carla hangt op. De implicatie is dat het Daniel moet zijn, in wie ze rijden vóór de aftiteling.
AdvertentieExtra's:
- Patrick heeft een relatie met een jonge blonde vrouw. We komen er later achter, terwijl Patrick bij Daniels voordeur staat, dat het zijn dochter Lisa is. Daniel stelt haar voor aan Patrick, duidelijk niet wetende dat ze aan het daten zijn. Nadat Patrick is vertrokken, sms't Lisa een boos bericht naar Patrick, waarin ze zich afvraagt waarom hij daar was.
- De klacht die tegen June werd ingediend, was afkomstig van haar collega Chloe, die haar hielp met het Pathe-telefoontje. Ze beweert dat de bazen haar onder druk hebben gezet om haar aandeel toe te geven. Vervolgens vertelt ze June dat June haar onder druk zet.
- Wanneer June twijfelt aan haar gebrek aan ruggengraat, begint Chloe June ervan te beschuldigen het spel te spelen (persconferentie) en haar gemengde ras te gebruiken om vooruit te komen op de afdeling.
Peter Capaldi in Criminal Record, nu te streamen op Apple TV+.
Wat vond je van Criminal Record Seizoen 1, Aflevering 4? Laat je opmerking beneden achter.
Je kunt deze serie bekijken met een abonnement op Apple TV+.
AdvertentieGeschreven doorM.N. Molenaar
Gepubliceerde artikelen: 113M.N. Miller is een film- en televisiecriticus en een trots lid van de Las Vegas Film Critic Society, Critics Choice Association en een goedgekeurde Rotten Tomatoes/Tomato-meter. Hij heeft een bachelordiploma van Mansfield University en een masterdiploma van Chamberlain University. Hij trekt zijn broek echter nog steeds been voor been aan, en dan struikelt hij meestal. Als hij niet over film of televisie schrijft, wacht hij geduldig op het volgende Pearl Jam-album en besluit hij de tijd te doden door op zondagmiddag op de rug van zijn vrouw te krabben terwijl zij eindeloze herhalingen van California Dreams bekijkt. M.N. Miller werd door acteur Jason Isaacs uitgeroepen tot de slimste recensent ter wereld, maar koos ervoor zijn overduidelijke sarcasme te negeren. Je kunt zijn werk ook vinden op Hidden Remote, InSession Film, Ready Steady Cut, Geek Vibes Nation en Nerd Alert.