Scarlett Johansson moest door de regisseur worden overtuigd om ondergoed te dragen voor een Oscar-genomineerde foto van $ 117 miljoen: zo kreeg ze mij zover om ze te dragen
Aanbevolen videoScarlett Johansson speelde in tal van veelgeprezen films voordat ze haar tenen in de MCU-pool doopte als Black Widow. Eén daarvan was de romantische komedie uit 2003,Verloren in vertaling, geregisseerd door Sofia Coppola. De film bracht $ 117 miljoen op met een klein budget van $ 4 miljoen.
Advertentie
Verloren in vertalingstaat bekend om veel dingen, zoals genomineerd worden voor een Oscar in de categorie Beste Film bij de 76e Academy Awards, en ook voor het tonen van Johansson in ondergoed. Het bleek dat de actrice niet zo happig was op het dragen van lingerie, maar de regisseur wist haar maar om één ding te overtuigen.
Scarlett Johansson was niet geïnteresseerd in het pronken met haar ondergoed in de film van Sophia Coppola
Scarlett Johansson en Sophia Coppola
InVerloren in vertalingScarlett Johansson speelt Charlotte, een jonge afgestudeerde die haar leven probeert te achterhalen en waar ze thuishoort. Tijdens een interview opLeef overmet Rebecca Murray, deZwarte weduweDe ster zei dat ze zich niet op haar gemak voelde bij het spelen van een ondergoedscène in de film omdat ze zich opgeblazen voelde.
Advertentie
Scarlett Johansson in Lost in Translation
De actrice zei:
Ik had zoveel Udon gegeten, ik dacht alleen maar: ‘O mijn God, ik zie er zo niet fatsoenlijk uit in dit ondergoed.’ Ik wilde dat ondergoed echt niet dragen omdat ik zo opgeblazen was van het eten van al dat ondergoed. van deze Udon de hele tijd. Ze zei: 'Weet je, het zou leuk zijn als je dit ondergoed zou kunnen dragen', want dat stond in het script.'
In de film is Johansson inderdaad in lingerie te zien, maar regisseur Sophia Coppola moest even aan de slag om haar ster erin te krijgen. In feite was het Coppola die als eerste de lingerie moest dragen.
AdvertentieLees verder : Ik had een bizar moment: Scarlett Johansson was doodsbang voor haar Black Widow-kostuum nadat ze beweerde dat Hollywood haar probeerde te seksualiseren
Hoe Sophia Coppola Scarlett Johansson ervan overtuigde lingerie te dragen in haar film
Scarlett Johansson en Sophia Coppola
Scarlett Johansson legde in het interview uit dat Sophia Coppola begrip had voor haar gevoelens over de kwestie en probeerde de actrice op haar eigen manier gerust te stellen. De regisseur droeg de lingerie blijkbaar zelf om de film te overtuigenHaarster om ze te bekijken.
Coppola zette Johansson uiteindelijk echter niet onder druk om de scènes te doen. Johansson zei:
AdvertentieZij (Sophia Coppola) zei: ‘Maar ik begrijp het als je je ongemakkelijk voelt. Waarom probeer ik deze niet voor je? Je kon zien hoe ze eruit zien. Kijk gewoon hoe ze eruit zien en als je het niet wilt, dan hoeft dat natuurlijk niet.’ Ik dacht: ‘Oké, dat is best een goede deal.’
Bill Murray en Scarlett Johansson in Lost in Translation
De MCU-actrice zei toen dat de regisseur er geweldig uitzag in de outfit vanwege haar slungelige lichaam, en zo kwam ze aan boord van die scène. Johansson zei:
Natuurlijk is Sofia slungelig en mager, [met een] heel elegant lichaam en dus zag ze er fantastisch uit in het ondergoed. Zo heeft ze mij ertoe aangezet ze te dragen.
Hoewel het uiteindelijk Bill Murray was die de meeste lof uit de film kreeg, valt het niet te ontkennen dat de prestaties van Scarlett Johansson ook enorm werden geprezen. Het moet tenslotte niet gemakkelijk zijn geweest voor de jonge ster om het acteertalent van Murray te evenaren, maar ze deed het moeiteloos.
AdvertentieVerloren in vertalingis beschikbaar op Amazon Prime Video.
Bron : Leef over
