“Ik zal mijn best doen om geen rechtszaak aan te spannen”: Frank Herbert laat kleingeestigheid de overhand nemen in zijn Dune-vervolg nadat George Lucas weigerde Star Wars-inspiratie toe te geven
Op dit moment is er veel discussie gaande over die van Frank Herbert Duin romans dankzij de recente release van Denis Villeneuve's Duin: deel twee. Duin is altijd beschouwd als een meesterwerk in het sci-fi-genre met een uitgebreide en steeds groeiende fanbase, net als Star Wars en beide verhalen hebben hun respectievelijke publiek stevig in hun greep. Maar wat gebeurt er als de een beweert dat de ander hem schaamteloos heeft opgelicht?
Terwijl Frank Herbert nog leefde, had hij een appeltje te schillen met George Lucas, de maker van Star Wars. De auteur was er volledig van overtuigd dat de filmmaker de zijne volledig had opgelicht Duinkronieken om het verhaal van te maken Star Wars, tot in de kleine details. Sterker nog, hij leek zelfs een grapje te maken over de filmfranchise in zijn vijfde boek in de serie.
SUGGEREERDE
“Veruit de beste filminterpretatie”: de zoon van Dune-auteur Frank Herbert wordt emotioneel na het zien van Denis Villeneuve’s ‘Dune: Part Two’
Frank Herbert roept de Star Wars Franchise
In 1977 was de Bijbehorende pers kwam naar buiten met een stuk erop Frank Herbert en zijn visie daarop George Lucas ' Star Wars. Volgens het nieuwsstuk had Lucas gezegd dat dit de enige overeenkomst tussen de twee projecten was “is dat ze allebei woestijnen hebben.” Aan de andere kant is Herbert het daar volledig mee oneens.
Hij vertelde AP dat een redacteur van Village Voice hem belde met de vraag of hij een rechtszaak zou aanspannen Star Wars.
SUGGEREERDE“De redacteur van de ‘Village Voice’ heeft me gebeld en gevraagd of ik ‘Star Wars’ heb gezien en of ik een rechtszaak ga aanspannen. Ik zal mijn best doen om geen rechtszaak aan te spannen. Ik heb geen idee in welk boek van mij het past, maar ik vermoed dat het Dune is, aangezien ik een prinses Alia had en de film een prinses Leia. En ik hoor dat er in de woestijn een groep zandwormen is en bewoners met kap, net als in Dune.’
“Ik hoop dat Frank Herbert het daarmee eens zal zijn”: Denis Villeneuve gelooft dat zijn eerste grote verandering in Dune 2 de mythen van de Witte Verlosser zal ondermijnen die de ‘Messias’ in het leven roepen
Herbert is niet de enige die geloofde dat de Star Wars franchise had ‘inspiratie’ uit zijn werk gehaald. Fans die bekend zijn met beide projecten hebben gewezen op verschillende overeenkomsten tussen de twee. Deze overeenkomsten omvatten onder meer zandkruipers, zandwormen/sarlaccs, hoofdpersonages die leren dat zij de afstammelingen zijn van de hoofdschurk, enzovoort. Volgens Herbert zelf, Star Wars heeft 16 identieke elementen met Duin. In 1985 sprak de auteur op UCLA onder vermelding van,
Advertentie“Lucas heeft nooit toegegeven dat ze veel van Dune hebben gekopieerd, en ik zeg niet dat ze dat ook hebben gedaan. Ik zeg alleen maar dat er 16 identiteitspunten zijn tussen het boek Dune en Star Wars. Nu heb je statistiek gehad: wat is het? Het is 16 keer... meer dan 1, is de kans groot dat dat geen toeval is? Er zijn niet zoveel sterren in het heelal.”
Aan de andere kant lette Lucas nooit op de beweringen van Herbert en ging hij door met zijn werk, waarbij hij een van de grootste franchises opbouwde die de filmindustrie ooit heeft gezien.
Heeft Frank Herbert George Lucas in zijn boek afgewezen?
De Duinkronieken omvat in totaal zes boeken, eindigend met Kapittelzaal: Duin in 1985. Vóór de zwanenzang in de serie, Herbert's vijfde Duin roman, Ketters van Duin blijkbaar een gok genomen Star Wars. De auteur heeft een nogal vage passage in de pagina's opgenomen die luidt:
SUGGEREERDE‘In de tijd van het Oude Rijk en zelfs onder het bewind van Maud’Dib was de regio rond de Gammu Keep een bosreservaat geweest, met hoge grond die ver boven het olieachtige residu uitstak dat de neiging had het land van Harkonnen te bedekken. Op deze grond hadden de Harkonnens een aantal van de beste pilingitam verbouwd, een houtsoort met een stabiele munt, die altijd gewaardeerd werd door de allerrijksten. Vanaf de alleroudste tijden hadden de goed geïnformeerden zich liever omringd met fijn hout dan met de in massa geproduceerde kunstmatige materialen die toen bekend stonden als polestine, polaz en pormabat (later: tine, laz en bat). Al in het Oude Rijk bestond er een pejoratief etiket voor de kleine rijken en kleine gezinnen, voortkomend uit de kennis van de waarde van het zeldzame hout...
… “Hij is een drie P-O,” zeiden ze, wat betekende dat zo iemand zich omringde met goedkope kopieën gemaakt van déclassé-stoffen.”
‘Dit is geen citaat van Dune maar van psycholoog Carl Jung’: in een episch geval van ironie controleert Twitter Fact de eigenaar Elon Musk nadat hij de klassieker van Frank Herbert verkeerd citeert
Hoewel Herbert zelf nooit een officiële verklaring heeft uitgebracht waarin het vermoeden wordt bevestigd, zijn de lezers ervan overtuigd dat dit zijn manier was om Lucas en de Star Wars franchise.
AdvertentieDuin: deel twee speelt momenteel in theaters.
Schakel JavaScript in om de opmerkingen mogelijk gemaakt door Disqus.