Films en shows die slecht bronmateriaal hadden, maar op de een of andere manier toch doorkwamen
Films zijn over de hele wereld berucht omdat ze hun voorgaande delen verpesten met remakes. Ze zijn ook berucht omdat ze de essentie vernietigen van de boeken waaruit ze zijn aangepast. Sommige films deden echter natuurlijk recht aan hun bronnen en overtroffen ze zelfs verrassend!
Het verhaal van de dienstmaagd
Het is niet gemakkelijk voor een aanpassing om snel een alom geprezen fictiewerk voor zich te winnen, maar 'The Handmaid's Tale' ging door en deed het! Literaire critici prezen de roman van Margaret Atwood. De tv-serie maakte het echter nog krachtiger. Het zou zeker geen gemakkelijke prestatie zijn geweest om te bereiken, maar de serie overtrof absoluut zijn bron!
De peetvader
Begrijp het niet verkeerd, de roman van Mario Puzo uit 1969 was behoorlijk indrukwekkend, maar de verfilming van Francis Ford Coppola uit 1972 was gewoon een absoluut meesterwerk. En om ervoor te zorgen dat de film niet verdwaalde, schreef Puzo eigenlijk mee aan het scenario van de film!
De duivel draagt Prada
De film was gebaseerd op het verslag van Lauren Weisberger over haar tijd bij Vogue's Anna Wintour. De verfilming van 2006 maakte van dit account echter een meesterwerk! Het uitstekende acteerwerk en de verbijsterende chemie van Meryl Streep en Anne Hathaway werkten veel beter op het scherm!
De kleine Zeemeermin
Het sprookje uit 1837 van Hans Christian Andersen was veel te duister en eng om aan kinderen voor te lezen. En vandaar dat de Disney-filmaanpassing uit 1989 de opdracht begreep! De duidelijk donkerdere en griezeliger bron werd omgezet in een heel ander verhaal. Je zou geschokt zijn om te weten hoeveel Disney-prinsessenfilms zijn afgeleid van veel engere bronnen!
De Shawshank-verlossing
Gebaseerd op de roman van Stephen King genaamd 'Rita Hayworth and the Shawshank Redemption', is de film een van de meest geweldige films ooit gemaakt. Op een gegeven moment werd het uitgeroepen tot nummer 1 in een lijst met beste films in de geschiedenis van de cinema in een Empire-lezersonderzoek. Het hele verhaal van de film en de focus op zelfs zijpersonages overtrof ongetwijfeld de bron!
De prinsessenbruid
The Princess Bride, uitgebracht in 1987, was een Amerikaanse fantasy-avonturenfilm geregisseerd door en door Rob Reiner. De film behield de verhalende stijl van het boek door de sage te laten zien als een boek dat door een grootvader wordt voorgelezen aan zijn zieke kleinzoon. Reiner's uitstekende regie van deze gekoesterde klassieker uit 1987 overtrof absoluut de tekst van William Goldman uit 1973. Hoewel de film aanvankelijk matig werd ontvangen aan de kassa, is het tegenwoordig een cultklassieker.
Battlestar Galactica
'Battlestar Galactica' debuteerde op tv-schermen in 1978 en werd binnen de kortste keren overal populair. Opnieuw gelanceerd in 2003, was geschreven door Ron Moore. Het verhaal gaat over een buitenaardse wereld - uitgeroeid door een ras van kwaadaardige robots genaamd Cylons. Battlestar Galactica verwierf een cultstatus vanwege de indrukwekkende verhalen, slimme personages en verbazingwekkend kwalitatieve speciale effecten.
Jurassic Park
Het boek van Michael Crichton uit 1990 was een kenmerk van de kindertijd van miljoenen kinderen. De film gebaseerd op zijn werk brak echter enkele echte records. In termen van actiescènes en het daadwerkelijk zien van de dinosaurussen die tot leven komen, overtrof de film van Steven Spielberg uit 1993 duidelijk zijn voorganger en werd daarmee opnieuw een kenmerk van de kindertijd van miljoenen kinderen.